A Szentlélek eljövetelének helye a Sion hegyen 2010.05.25 (GMT+2)
A keresztény pünkösd ünnep lényege a Szentlélek
eljövetelére való emlékezés.
Zarándokok az Utolsó Vacsora
termében
Már a korai keresztény korban kialakult hagyomány
szerint a Szentlélek eljövetelére a jeruzsálemi Sion hegyen került sor.
Meg kell azonban jegyezni, hogy az ószövetségi, tehát a zsidók Sionja
(Hár Cijon – הר ציון) nem a mai, a keresztények Sion hegye, hanem attól
néhány száz méterrel távolabb van.
Az Ószövetségben a zsidók Sion hegyéről 19
alkalommal történik említés, s amely tulajdonképpen a Templom- vagy
néven a Morijá-hegy, ahol a zsidók ókori szentélye állt. A mai, a
keresztények Sion hegyét a palesztinai arabok Dzsebel Daúd-nak (Dávid
hegyének – جبل داود, vagy a héber után Dzsebel Szahjún-nak (Cion-hegy –
جبل صهيون) neveznek.
A keresztények által Sionnak nevezett hegyen az
üdvtörténet több jelentős eseménye is lezajlott. A több nagyobb egységre
osztott mai Nagy-Jeruzsálem ősi, de mégsem a legősibb településmagja a
Nagy Szulejmán Oszmán-Török szultán által épített városfalakon belüli
óváros délnyugati sarkától alig néhány méterre, de már a falakon kívül, a
Jézus korabeli Felsőváros (Há-Ír Há-Eljoná – העיר העליונה) természetes
folyatásaként emelkedik a Sion hegy. Úgy is mondhatjuk, hogy a Sion hegy
északi része a mai óváros falain belül, míg a déli része a falon kívül
helyezkedik el. A városfallal kettészelt Sion hegyet északon az
úgynevezett Keresztező- vagy Szélességi völgy (Náhál Colév – נחל צולב),
nyugaton és délen a Gyehenna-völgy (Géj Ben Hinnom – גיא בן הנום), míg
keleten a Tyropaion-völgy (Náhál Há-Tyropaion – נחל הטירופאון)
határolja.
Az elszenderülő Szűz Mária
szobra a Dormitio-templomban
A Sion hegy legmagasabb pontján, a tengerszint
feletti 765 méteren áll az a sokszor fölépített és lerombolt épület,
amelynek alsó részét a zsidók és a muszlimok Dávid király sírjaként, míg
a felsőt a keresztények az Utolsó Vacsora színhelyeként tisztelik. Az
emeletes épület birtoklásáért tulajdonképpen a mai napig folyik a
küzdelem a három monoteista világvallás hívei között.
A keresztény templomok és kolostorok építése a
Sion hegyen a bizánci uralom idején kezdődött, miután ehhez a helyhez a
kereszténység történetének több jelentős eseménye is fűződik. Jézus az
Utolsó Vacsora helyeként tisztelt „emeleti teremben” mosta meg a
tanítványai lábát nagycsütörtökön, majd megalapította az Eucharisztiát.
Ebben a teremben jelent meg föltámadása után a tanítványainak, s a
mennybemenetele utáni pünkösdkor itt került sor a Szentlélek
eljövetelére. Amikor Pétert börtönbe zárták, a kis őskeresztény közösség
itt imádkozott a szabadulásáért, s miután kiengedték, első útja ide
vezetett. Itt szenderült örök nyugalomra a Boldogságos Szűz Mária.
A teljes Sion hegyet Eudókia bizánci császárnő
(Meghalt Kr. u. 470-ben) vette körül fallal, de a városfalakat fölújító
Nagy Szulejmán Oszmán-Török szultán 1538-ban a Sion hegy déli részét nem
tartotta érdemesnek a körbekerítésre. Pedig a muszlimok számára is
megszentelt hely a Sion hegy, mert itt található Daúd próféta, azaz
Dávid király sírja (Káber en-Nebi Daud – قبر النبي داود ).
A keresztények számára a fentebb említett okokon
kívül azért is szent ez a hegy, mert itt állt Kajafás főpap háza, ahová
összehívta a zsidó nagytanács tagjait, akik döntöttek Jézus
kiszolgáltatásáról a rómaiaknak. Kajafás hajdani házától nem messze van
az a pont, ahol Péter apostol háromszor is megtagadta a Mestert, miután
kiadták a rómaiaknak. A Sion hegyen temették el Szent István vértanút.
Az újszövetségi Az apostolok cselekedeteiben írva
van, hogy Jézus tanítványai a Mester mennybemenetele után az Olajfák
hegyéről visszamentek Jeruzsálembe, s „fölmentek az emeleti terembe,
ahol együtt szoktak lenni. (…) és imádkoztak az asszonyokkal, Máriával,
Jézus anyjával és testvéreivel együtt.” Nem kétséges, hogy a bibliai
elbeszélés a Jézus föltámadása utáni első őskeresztény közösségről szól,
amelynek Szűz Mária is tagja volt.
A Szentlélek eljöveteléről, majd Péter apostol
nevezetes pünkösdi beszédéről szóló leírás Az apostolok cselekedeteiben
így kezdődik: „Amikor elérkezett pünkösd napja, ugyanazon a helyen
mindnyájan együtt voltak”. Ugyanazon a helyen, tehát az Utolsó Vacsora
színhelyén, a kis őskeresztény közösség együttlétének helyet adó
„emeleti teremben”. Az Újszövetség azt nem írja, hogy pontosan hol volt
az a jeruzsálemi hely, ahol a fentebb említett nevezetes eseményekre sor
került.
Az egykori Dávid
próféta-mecset minaretje
Jeruzsálemi Szent Kyrillosz a Kr. u. IV. század
derekán írt katekézisében már egyértelműen leírja, hogy a Sion hegyén
áll egy „felső templom”, amelyet a keresztények a Szentlélek eljövetele
emlékének szenteltek. Egy Aetheria, vagy másképpen Egeria nevű,
valószínűleg apáca a Kr. u. 381-384 között zarándokolt el a Szentföldre,
s írásos beszámolójában megemlíti, hogy a pünkösdi liturgiát a Sion
hegyi „Felső-, vagy Apostol-templomban” végezték.
A Kr. u. V. század első felében írt egyik örmény
lekcionáriumban (liturgikus olvasmányokat tartalmazó könyv) olvasható az
első fennmaradt írásos emlék arról, hogy az Utolsó Vacsora terme azonos
a Szentlélek eljövetelének „emeleti termével”. Szent Szophroniosz (Kr.
u. 550 – 638) jeruzsálemi pátriárka a Kr. u. VII. század első
évtizedében az egyik vallásos költeményében már egyértelműen a Sion
hegyre, azaz a Felsőváros délnyugati részére teszi az Utolsó Vacsora, a
Szentlélek eljövetele és Szűz Mária elszenderülésének helyét.
Muszlim imafülke az Utolsó
Vacsora termében
Az „emeleti termet”, majd annak helyére épített
újabbat a Sion hegyen állt többi templommal együtt a kereszténység
kezdeti korszakától fogva többször is lerombolták. A Sion hegyen a
bizánci kereszténység korszakában épített Hagia Sion (Szent Sion) nevű
pompás templom valószínűleg magában foglalta az Utolsó Vacsora és a
Szentlélek eljövetele helyeként tisztelt épületet is. A Hagia Sion
templomot és vele együtt a kápolnát a Szentföldre Kr. u. 614-ben betörő
perzsák lerombolták, de elvonulásuk után újjáépítették. Később a
muszlimok türelmetlenségének áldozata lett a két Sion hegyi keresztény
emlékhely.
Az 1099-ben a Szentföldet meghódító európai
keresztesek Sion Hegyi Miasszonyunk néven újjáépítették a templomot,
amelybe ők is belefoglalták az Utolsó Vacsora termét. A keresztesek
kiverése után ismét megváltozott a hatalmi helyzet a Szentföldön, s
1219-ben a muszlimok megint elpusztították a templomot.
A pelikános oszlopfőAssisi
Szent Ferenc rendjének tagjai, a szentföldi keresztény szent helyek
nagy újjáépítői először 1228-ban, tehát egy évtizeddel a keresztesek
újjáépítette Sion hegyi templom lerombolása után érkeztek meg
Jeruzsálembe. Szicíliai Margit 1335-ben jó pénzért telket vásárolt a
muszlimoktól a ferenceseknek, akik fölépítették rajta a ma is látható
Utolsó Vacsora és a Szentlélek eljövetelének termét. A 15 x 12 méteres
alapterületű és hat méter magas terem jellegzetes gótikus stílusban
épült. A terem délkeleti sarkában lépcső visz föl a Szentlélek
eljövetelének emlékhelyére.
Az 1517-től a Szentföldet 401 esztendeig (!) uraló
Oszmán-Török hatalom 1524-ben erőszakkal elvette a ferencesektől az
Utolsó Vacsora termét, és átalakította mecsetté. S mivel a zsidók és a
muszlimok hite szerint az „emeleti terem”, tehát az Utolsó Vacsora
szintje alatt Dávid király sírja van, az arabok és a törökök elnevezték
Dávid próféta mecsetjének (Meszdzsid en-Nebí Daúd – مسجد النبي داود). A
Mekka felé néző déli falba beépítették a mihráb (محراب) nevű
imafülkét. A mihrábtól jobbra elhelyezett kobaltkék csempe fehér betűs,
arab nyelvű fölirata így szól: „Az irgalmas és könyörületes Allah
nevében” (باسم الله الرحمان الرحيم).
Az Utolsó Vacsora termében a két középső, illetve a
falakba süllyesztett további nyolc oszlop támasztja alá, és osztja
három részre a gótikus boltíves mennyezetet. A bejárattól jobbra levő
tartóoszlopon keresztes pajzscímer látható, s benne Regensburg német
város neve olvasható. A terem bejárati oszlopai régebbiek, mint a
mennyezetet tartó belsők. A korinthoszi oszlopfőkön a korábbi, a Hagia
Sion-templom jellegzetes díszítését fedezzük föl. Az egyik oszlopfőn a
három pelikán közül a két szélső tépkedi a középső bögyét. A középkori,
így a keresztesek művészetében is a pelikán Krisztus kereszthalálának
jelképe. A jeruzsálemi Utolsó Vacsora termében oszlopfőbe vésett
pelikáncsoport a keresztes képzőművészet legszebb fennmaradt alkotása a
Szent Városban.
A zsidók már a XV. században, tehát még a mameluk
szultánok idején szerették volna megszerezni az egész épületegyüttest,
amely a köztük és a keresztények közötti torzsalkodáshoz vezetett. S
amint fentebb említettük, a terem végül nevető harmadikként a muszlimoké
lett. A zsidók azt is kieszközölték, hogy a ferenceseket kergessék el a
Sion hegyről.
A szabadkőműves címer
Az épületegyüttes sorsa alaposan megváltozott
Izrael Állam 1948-as megalakulása után. A Sion hegy, s rajta az Utolsó
Vacsora épülete, valamint a vele szomszédos Dormitio-templom a
megosztott Jeruzsálemben a zsidóké lett. Itt húzódott 1967-ig az
izraeli-jordán határ. Az izraeliek az épületegyüttesen belül is mindenre
rátették a kezüket, amire csak tudták. Zsidó vallási iskolát (jesivát),
holokausztmúzeumot és egyéb funkciókat ellátó termeket alakítottak ki,
miközben a mecsetet, s vele együtt a Szentlélek eljövetelének termét
hagyták, hogy szép lassan elenyésszen, vagy szándékosan szakszerűtlen
tatarozási munkálatokkal tovább rontották az állagát.
A mellékelt videót egy palesztin készítette, aki
kamerájával előbb az Utolsó Vacsora termét mutatja be belülről, majd
fölmegy az épületegyüttes lapos tetejére, amelyből kiemelkedik az
egykori Dávid próféta-mecset romos kupolája és minaretje. Lent, az
épületegyüttes alatt látható egy ősi muszlim temető. A tetőről filmezve
föltűnik a szomszédos Dormitio-templom robusztus harangtornya, majd a
szentélye. A tető falán márványtáblán több tucat izraeli katona neve
olvasható, akik elestek a Kelet-Jeruzsálem birtoklásáért vívott
harcokban. A tetőről leérkezünk az udvarra, ahol körös-körül
Dávid-csillagos díszítéssel ellátott ablak- és ajtórácsokat, valamint a
szabadkőművesség címerét veszi a kamera. ِA videó az Utolsó Vacsora
terme alatti Dávid király sírjánál készült fölvétellel ér véget.